Педагогическое. Учитель Свалов готовится к занятиям.
«Преподавательская» запись.Известно, что я занимаюсь разработкой электронных учебников для школьной и вузовской систем образования.
В выходные сделал почти два десятка электронных упражнений для школьников и студентов.
Представляю Вашему вниманию одно из них. Весь материал взят из «нормативного» бумажного учебника, который было необходимо «оцифровать».
Какие ушатанные, удолбанные, умалишённые люди готовили это упражнение?
Загляните под кат и составьте представление, как «благотворно» иногда действует на обучаемых наша и не только наша педагогическая система.
Kinder erzaehlen ueber das Familienleben
Welcher Satz (a i) passt zu welchem Text (1 7)?
Ordnen Sie die Buchstaben den passenden Textnummern zu!
Zwei Saetze passen nicht.
a. An Sommerabenden grillen wir im Garten.
b. Mein Vater will abends immer seine Ruhe haben.
c. Ich gehe mit meinem Vater vor dem Essen spazieren.
d. Meine Eltern haben oft Konflikte.
e. Ich moechte abends gern mit meinen Eltern spielen.
f. Vater und Mutter moechten immer ein anderes Programm sehen.
g. Vater sitzt immer vor dem Fernseher und trinkt Bier.
h. Vater und Mutter gehen jeden Tag in den Biergarten.
i. Mutter arbeitet den ganzen Tag in der Kueche.
1. Text
Wenn mein Vater abends um sieben Uhr nach Hause kommt, ist er ganz kaputt. Nach dem Essen holt er sich eine Flasche Bier ans dem Kuehlschrank und setzt sich vor den Fernseher. Meine Mutter sagt dann immer: «Warum habe ich dich eigentlich geheiratet?».
Brigitte, 10 jahre.
2. Text
Abends will mein Vater immer fern sehen. Mutter sagt aber: «Ich muss noch aufraeumen» oder «Ich fuehle mich nicht wohl». Ich aber moechte so gern mit meinen Eltern spielen.
Sven-Oliver, 8 Jahre
3. Text
Wenn wir im Kinderzimmer zu laut sind, sagt der Vater immer: «Entweder ihr seid jetzt still oder ihr geht gleich ins Bett!». Er will abends nur seine Ruhe haben.
Susi, 8 Jahre
4. Text
Bei uns will jeder abends etwas anderes. Ich moechte, dass Vati meine Hausaufgaben kontrolliert, meine Mutter moechte sich mit meinem Vater unterhalten, und mein Vater will die Nachrichten sehen. Deshalb gibt es immer Streit.
Holger, 11 Jahre
5. Text
Bei uns gibt es abends immer Streit. Mein Vater regt sich ueber meine Hausaufgaben auf. Meine Mutter schimpft ueber die Unordnung im Kinderzimmer. Dann gibt es Streit ueber das Fernsehprogramm. Mein Vater will Politik sehen und meine Mutter einen Spielfilm. So ist das jeden Abend.
Heike, 11 Jahre
6. Text
Im Sommer ist es schoen, weil wir dann abends in den Garten gehen. Dann grillen wir immer, und mein Vater macht ganz tolle Salaten und Saucen.
Nicola, 9 Jahre
7. Text
Bei uns ist es abends immer sehr gemuetlich. Meine Mutter macht ein schoenes Abendessen, und mein Vater und ich gehen mit dem Hund spazieren. Nach dem Essen darf ich noch eine halbe Stunde aufbleiben.
Petra, 9 Jahre
Перевод
svalov4mal:Дети рассказывают о семейной жизни.
Какое предложение (а з) соответствует какому тексту? (1 7)
Сопоставьте буквы предложений и номера текстов.
Два предложения лишние.
а. Летними вечерами мы в саду готовим на гриле. б. По вечерам мой папа предпочитает отдыхать в одиночестве.
в. Перед едой мы с папой идём на прогулку.
г. Мои родители часто конфликтуют друг с другом.
д. По вечерам я бы с радостью погирал с родителями.
е. Мама и папа всегда хотят смотреть разные телепрограммы.
ё. Папа вечно сидит перед телеэкраном и пьёт пиво.
ж. Мама и папа каждый день ходят в летнее кафе пить пиво.
з. Мама целый день трудится на кухне.
1-ый текст
Когда мой папа приходит домой после рабочего дня около 19ч., он уже совершенно разбит. После ужина он достаёт себе из холодильника бутылочку пива и устраивается перед телевизором. В таких случаях моя мама всегда говорит: «Ну почему я вышла за тебя?».
Бригитта, 10 лет
2-ой текст
По вечерам моего папу всегда привлекают телепрограммы. Мама же говорит: «Я ещё должна сделать уборку» или «Я неважно себя чувствую». А мне бы так хотелось поиграть с родителями.
Свен-Оливер, 8 лет
3-ий текст
Когда мы слишком шумим в нашей детской комнате, то появляется папа и говорит: «Или вы сейчас утихомиритесь, или немедленно отправитесь в постель!». В вечернее время он предпочитает исключительно отдых в одиночестве.
Сюзанна, 8 лет
4-ый текст
По вечерам в нашей семье каждый хочет чего-то своего. Мне хочется, чтобы папочка проверил моли домашние задания. Мама хочет пообщаться с папой. А папа хочет посмотреть выпуск новостей по телевизору. Из-за этого постоянно случаются скандалы.
Хольгер, 11 лет
5-ый текст
По вечерам у нас всегда случаются скандалы. Папа раздражается по поводу моих домашних заданий. Моя мама ругается на беспорядок в детской комнате. Потом случается скандал из-за выбора программы по телевизору. Папа хотел бы посмотреть передачу о политике, а мама художественный фильм. И так каждый вечер.
Хайке, 11 лет
6-ой текст
Летом бывает хорошо, когда мы ходим в сад по вечерам. Когда мы в саду, то всегда готовим что-нибудь на гриле и папа делает отличные салаты и соусы.
Николя, 9 лет
7-ой текст
По вечерам у нас всегда приятная атмосфера. Моя мама готовит роскошный ужин, а мы с папой отправляемся выгуливать собаку. После еды родители разрешают мне задержаться ещё на полчаса перед тем, как отойти ко сну.
Петра, 9 лет.
ИТОГ: Из 7-ми записей - только 2 со знаком +...
